Musée „Haus Löwenberg“ à Gengenbach

Le projet TOMI UNGERER 1:

1. Jouets en tôle de la collection Tomi Ungerer
2. Dessins, Tableaux de Tomi Ungerer
3. Hommage à T. Ungerer: Machines à « miracle » de Malcolm Brook et Dietmar Mahler

du 19 novembre 2006 au 7 janvier 2007

Lors de la période de l’Avent, le musée „Haus Löwenberg » rayonne de vivacité d’esprit et du plaisir à jouer, à regarder et à s’émerveiller.

Le projet Tomi Ungerer de Gengenbach est un cadeau à l’occasion du 75ème anniversaire à l’artiste de renommée, qui s’est engagé avec passion au rapprochement des deux pays. C’est également un cadeau un à tous les visiteurs du Calendrier de l’Avent et du musée Haus Löwenberg.

Une partie de sa collection des jouets en tôle, exposés normalement au Centre Tomi Ungerer à Strasbourg, sera accessible au public à Gengenbach.

Des machines à vapeur, des locomotives, des voitures de pompiers, des singes grimpant, des grenouilles sautant et des clowns musiciens d’une centaine d’années créent un monde enfantin fantastique tout en représentant cette période de l’histoire.

Se rajoute à cette collection ses affiches „Children Posters“ et des ouvrages actuels de T.Ungerer.

Des créateurs de machines « à miracle» rendent hommage à T. Ungerer.,fils d’un horloger, responsable de l’horloge astronomique de la Cathédrale de Strasbourg

Diemtar Mahler, Fribourgeois, expose ses nouvelles créations des «  bouches claquantes et bavardantes « sous le thème »… mordre la vie à pleines dents… «. Ces œuvres décrivent les particularités des êtres humains.

Malcolm Brook, de nationalité anglaise, globe-trotter, qui vit en Forêt Noire, crée des chevaux et des fers à repasser « volants », il les surnomme « Undinge und Dinge ». Ces ouvrages sont d’une technique simple, d’une esthétique attirante et d’un esprit amusant.

Hanns-Martin Wagner, de nationalité suisse, et constructeur de la machine à boules, a terminé une « Überkopfkugelbahn » (machine à boules surdimensionnée) destinée au musée du « Haus Löwenberg » en coopération avec Andrea Pfister. Cette construction est maintenant une « S-Bahn » (Tram) unique au monde et un arrêt pour des joueurs de tous les âges.

Les extraits du Grand Livre de chansons (Grosses Liederbuch) de T. Ungerer, et les motifs illuminés du Calendrier de l’Avent, composent une oeuvre complète et en font l’événement tout à fait exceptionnel

Avec tous nos remerciements à:

Centre Tomi Ungerer, Les Musees de Strasbourg, Madame Therese Willer et Madame Claire Hirner

Diogenes Verlag (éditeur)

du 19.11. 2006 au 7.1. 2007 (après « les Epiphanies »)

Horaires d’ouverture :

1. Lundi à vendredi: de 16H00 à 19H00
2. Samedi de 14H30 à 19H00
3. Dimanche et jours fériés de 10H00 à 12H00
   de 14H30 à 19H00
4. Visites guidées: Dimanche à partir de 11H00 et à partir de 16H00
5. ou en fonction de vos besoins